diff --git a/itemcontroller.lua b/itemcontroller.lua
index 1735657..3aae8ff 100644
--- a/itemcontroller.lua
+++ b/itemcontroller.lua
@@ -486,7 +486,7 @@ local PAGES = {
                 bottom = 0,
                 left = math.floor((state.width - (PADDING_RQC_H * 2) - #("Request") - #("Available")) / 2),
                 right = math.ceil((state.width - (PADDING_RQC_H * 2) - #("Request") - #("Available")) / 2),
-                element = { Text:new{ text = "/" } }
+                element = Text:new{ text = "/" }
               },
               Text:new{ text = "Available" },
             }
@@ -501,7 +501,7 @@ local PAGES = {
                 bottom = 0,
                 left = math.floor((state.width - (PADDING_RQC_H * 2) - #tostring(pageState.request) - #tostring(group:getItemCount())) / 2),
                 right = math.ceil((state.width - (PADDING_RQC_H * 2) - #tostring(pageState.request) - #tostring(group:getItemCount())) / 2),
-                element = { Text:new{ text = "/" } }
+                element = Text:new{ text = "/" }
               },
               Text:new{ id = "data_available", text = tostring(group:getItemCount()) },
             }