Place buttons directly in wrapper

itemcontroller.lua

@@ -572,10 +572,10 @@ local PAGES = {
         return true
       end
     }
-
-    local bottomBar = List:new{
-      [Orientation:getId()] = Orientation.HORIZONTAL,
+    -- Anchored to (1,1)
+    local windowWrapper = Container:new{
       [Children:getId()] = {
+        stuffContainer,
         paddedButton(
           "Fetch",
           state.width / 2,
@@ -610,14 +610,6 @@ local PAGES = {
       }
     }
 
-    -- Anchored to (1,1)
-    local windowWrapper = Container:new{
-      [Children:getId()] = {
-        stuffContainer,
-        bottomBar
-      }
-    }
-
 
     -- Set up event management
     local function updateDisplayState()
@@ -661,7 +653,7 @@ local PAGES = {
 
     updateDisplayState()
 
-    return renderDefault(state, stuffContainer)
+    return renderDefault(state, windowWrapper)
   end
 }